Gatothgaja -1 IN ENGLISH

Duryodhana, Major Kauravas was really jealous of his cousins-the Pandavas. After the death of Pele and Madri + D, the Pandavas had returned from the forest with her mother Kunti, Duryodhana could not bear it. Duryodhana saw the Pandavas as his enemy and did not care who knew it.

The crazy jealousy of Duryodhana and eating and was not supported by the fact that Bheema, the second Pandava, was fiercely strong. Even when I was a child, Bheema was a very strong and Bheema found the fragile Kauravas very funny.

Bheema was born and raised in the woods. The rough jungle had just Bheema strengthened and Bheema, but contempt for the soft Kauravas, who knew no more than the luxury of the palace.

Bheema used to intimidate the Kauravas and the Kauravas were really frightened of him. In fact, when used to see Bheema, the Kauravas used to hide in the trees. And Bheema would still not leave the Kauravas alone. Bheema used to be at the bottom of the tree and with his savage force, Bheema uses to shake the same tree.

The boys of Kauravas fell out of the tree like fruit and were shaken and fled by the young Bheema who laughed at the escape of Kauravas princes.

And all these events only made Duryodhana hate the Pandavas even more.

The hatred of Duryodhana for the Pandavas and the Bheema is peculiar that when everything began to learn the war and the science of the administration of the Kingdom of Dronacharya, Duryodhana really tried to kill Bheema.

Duryodhana poisoned the food that was to be eaten by Bheema and when the stunned Bheema fell unconscious, Duryodhana the hands and feet of the Bheema and pushed the second Pandava into the river.

And without a second glance, Duryodhana moved away from the place.

Luckily for Bheema, the place under the river where Duryodhana had pushed him had a huge kingdom of snakes. Snakes Bite the unconscious Bheema as it sank into the waters. The poison in the body of Bheema and the venom of the serpent acted as antidote to each other and the venom of the Bheema system was completely gone when it came to the kingdom of the Serpents.

And spoke with the serpents, Bheema realized that he was connected with serpents by his mother--Kunti. The snakes were very happy for their new visitors, but they had come to them in unfortunate circumstances. In honor of his new guests, the snakes fed Bheema with the nectar of snakes. It is believed that this drink is actually made Bheema even stronger than before.

And so the first plan of the Duryodhana to kill Bheema was seriously wounded. After the urging of the Bheema into the river, Duryodhana returned to the palace and claimed that he had no knowledge of what was happening with Bheema. Kunti and the Pandavas were plagued and continued to comb the river for some signs of Bheema and that was when they had a hint of foul play. But Duryodhana was silent and said absolutely nothing.

Duryodhana almost thought he had escaped with him when the impossible happened. Bheema came back from the dead. And not only that, Bheema came back even stronger than before. and a little wiser.

The event was a revelation-both for the Pandavas and for the Duryodhana.

Duryodhana realized that he would have to be more cautious to get rid of his pesky cousins in the future because they seemed to be happy and the Pandavas realized that Duryodhana was really crazy in his jealousy and that there was no line that Duryodhana not de Croix Si sig Nificó The destruction of the Pandavas.

That's why the Pandavas never talked about the incident. The Pandavas feared that if you talked about incorporating Duryodhana into the whole question, Duryodhana could do something even more horrible.

But just because the Pandavas were still, he did not Duryodhana to change his mind. Duryodhana was as bad as ever and his plans, if something more daring and the next time, Duryodhana had an even bolder plan to kill the Pandavas.

 

Duryodhana spoke very well of a place called Varanavatha, where the great festival should be organized in honor of Lord Shiva. Duryodhana manipulated the things he sent the Pandavas to Varanavatha and in the time the Pandavas went there, Duryodhana had built a beautiful palace. The palace was one of the most beautiful buildings of its time and certainly the fuel-because the palace was made from the lake.

 

And Duryodhana was a patient this time. He did not want any of the events that never lead to him, so Duryodhana wanted for a whole year. The Pandavas had lived in the palace of Vanaravatha for a whole year, when Duryodhana by one of his men named Purochana, put his plan in action.

In the death of the night, when a great feast took place during the day, when Duryodhana was sure that the Pandavas were deeply asleep, Duryodhana asked Purochana to put the entire palace on fire.

In the death of the night, a fire broke out at the Palacio Lac de Varanavata. The Palace lake was built entirely of things that could burn and burn very easily. The time between the beginning of the fire and the spread of the fire was therefore too short.

The people of Varanavata were horrified when they saw that the entire Lake Palace fell into flames. People tried to use the flames of the palace, and it was then that they discovered something impossible-the fire spread too quickly. Too fast, only in case of a normal fire. The fire was still furious and there was no part of the palace that had escaped even the fire.

The next morning was a charred body of a woman with five men in the palace and the people were frightened.

They all recognized that the Pandavas had disappeared, and this time there was no one to bring them back. And the fire had begun from the room in which Purochana slept, which was also killed in the fire.

So the whole kingdom believed that the wicked Purochana had set fire to the Palace of the lake and the same Purochana died in the fire.

Back in Hastinapur, Duryodhana could not conceal his delight when he heard of the six corpses found in the Lake Palace. And with the death of the Purochana, Duryodhana realized that another loose end was tied up and this time nothing I could bring back to him. And Duryodhana was really happy. He felt that he had got rid of the Pandavas in a masterful movement and that he had done without any suspicion that they would come to him.

 

Gatothgaja - 2 IN ENGLISH

Before leaving the Vanaravata, the Pandavas paid all the oldest Hastinapur.

At the end of the day, the Pandavas met with the man who was wise over his age, and through his huge espionage system knew almost everything that was happening in the kingdom of Hastinapur and outside of him.

As Yudhishtara blessing, Major Pandava, something strange happened.

The scholar spoke in the language of Mlechchas, instead of the language spoken in Hastinapur. This language was not known to anyone in the Kingdom of Hastinapur and the words of the dura sounded like a total outfit-except one person. The person for whom it was destined – Yudhishtara.

Yudhishtara, Major Pandava knew the language of the Mlechchas and was constantly concerned because he understood exactly what the last one said.

"You must know what your enemies are instead and avoid the dangers." And remember that fire can not destroy someone who hides under the hole in the forest and if you are in a strange house, it is better to make like a jackal and not to an escape route, but to make many trips.

Yudhishtara looked at him, who studied his nephew with dangerous eyes, as a perdura in the same language continued, sometimes son, it is better to continue to wander from one place to another to acquire knowledge and in this way also keep your five senses ' Sure. "

Yudhishtara was silent when the last Yudhishtara studied.

"I understand!" Yudhishtara said in the same language as a sudden frizzy smile broke in the face of Dural.

Soon the Pandavas left the house of Dural and rejected the Pandavas and his mother Kunti as it was proposed to the Vanaravata.

The Pandavas were then from the realm of Hastinapur and went as a confused Kunti came to his son.

"What did the last thing say?" asked Yudhishtara. "And I didn't even know what they were saying in return."

Yudhishtara saw the Kingdom of Hastinapur far behind him and took a deep breath as he saw his mother and the brothers saw him, in all undeniable.

"It will be a fire." A great fire and we must escape! Yudhishtara said at last.

*********

The Pandavas were collected by a man named Purochana in the town of Vanaravata. He saw the Pandavas and told them that he was there to help them. The Pandavas then met all the senior officials of the city of Vanravata and the people were glad to see the Pandavas.

Finally, with the help of Purochana, they went into the palace which was built for them in the town of Vanravata.

It was a beautiful palace, from every stretch of imagination.

Yudhishtara saw the palace and nods in Purochana. "We want to inspect the palace itself!" Yudhishtara said Purochana. "It was so beautifully built."

Purochana nods, without saying anything, as he walked away leaving the six alone.

Hurried to the Pandavas in the palace and all were bombarded because they made a sad discovery. The beautiful palace was powered and was built with resin, hemp, straw, bamboo and butter and lake!

All I needed was a little spark and the fire in the palace would not be controllable and would destroy everything.

Yudhishtara turned to Bheema, "we must build an underground tunnel outside the palace." In secret. No one can know. We operate normally for the outside world, but we work in the tunnel every day.

"Tunnel?" Bheema asked how Yudhishtara nods.

"After the fire escape, what then?" Bheema asked his eyes to burst with rage.

Yudhishtara reminded of the text of the last.

"We're moving forward." Yudhishtara said slowly. "At this moment we have neither the power nor the rank in the country." Once everyone thinks we're dead, nobody's looking for us. "Then we can move freely and go to all the kingdoms of the country, build alliances and make us strong!"

Purochana was very friendly with the Pandavas and tried to make his stay as pleasant as possible. When he spoke vividly of the place, a strange man came to see Yudhishtara.

Yudhishtara looked at the man who with his hard and thick hands seemed a kind of manual worker. What really surprised Yudhishtara was that the man was introduced into the Mlechcha language.

Yudhishtara left Purochana and turned to the newcomer and brought him into the inner chamber and for what it was worth to answer in the language of Mlechchas.

"Who Are you?" Yudhishtara asked the man.

"I am a miner!" said the man in the same language, "and sent me to the last to help him."

A beautiful smile broke out in the face of the Yudhishtara as he cheerfully nods to the man.

And so, with the help of the miner, in the midst of the palace, the Pandavas dug a tunnel outside the palace. They hid the hole of the tunnel through a blackboard to make sure that Purochana lived outside the palace, I did not know what they were doing.

 

Gatothgaja - 3 IN ENGLISH

Is there anything else, my lord? Purochana asked how he bowed to the Yudhishtara and the other Pandavas. Yudhishtara struggled to let nothing appear in his face when he nodded Purochoana, "that would be all for today." "Thank you," said Yudhishatara with the false smile he had grown during the year he stayed here at Lake Palace in Vanavarata.

In fact, Purochana or noticed something wrong, as he nodded and returned to his chambers, outside the palace.

 The view of Yudhishtara followed the man as he worried that Purochana from the palace and could not hear them. Only after Yudhishtara entered his own inner dwelling, in which his brothers and miner worked in the tunnel, while his mother kept a watch, made sure that the servants did not enter the room.

They all stopped working while Yudhishtara entered and sat on the throne behind him.

Yudhishtara looked into the tunnel and saw that the tunnel had come out of the palace, all the way underground.

"It's time," Yudhishtara said at last to his brothers.

"Now?" It was Blacky who asked the question.

Yudhistara nods. "We must do it before Purochana wins us." From now on, Purochana thinks we're being deceived. It would be difficult to keep these phenomena much longer.

One after the other, the other brothers gave their heads to the miner, who watched and said nothing.

"It will be done, my princes," has sent the miner at last. ""

That night, Kunti spoke to his eldest son, "son, we have to throw a party tomorrow."

Yudhishtara saw Kunti for a huge second, then flashes. He realized what his mother said and knew that it was wrong to do so. But they didn't have much choice in this case. You had to do it. With a heavy head, Yudhishtara nodded without saying anything else.

********

The next day people load the palace of the Pandavas. Although Pele's children were generous with money, even for the people of the Kingdom, part was a part. It was something that all the people of the Kingdom rejoiced. Especially as they all recognized how much the second black son enjoyed his meal. The food of the royal kitchens was almost incomparably with anything else in the kingdom.

Among the people who came to the palace was a Nishada woman and as Kunti she had also five children. Presumably it was the fate that the Nishada woman arrived at the Lake Palace with her five children to enjoy the feast.

Neither the woman nor her children recognized that they had more wine than they had. Unable to control herself, the woman and her five children slept in the palace, deeply asleep and completely oblivious to the real world.

The party was over and the other guests went home. Purochana had helped the Pandavas all day and was completely exhausted when he walked into his quarters right outside the room and slept before even his head hit the pillow.

Yudhishtara saw all this, then nods to Bheema, as she opened the hole in his apartment.

Blacky took the fire-torch from the spot and lit it. Without further thought, Blacky burns the whole palace. and Blacky burned all parts of the palace and outside the palace, so that no one could escape the fire inside or around the house. Blacky, the fire began from outside the palace and entered the interior as he walked into the intimate room with the hole in it and shut the door.

Ignored the heat and spread of the fire, the Pandavas in the tunnel and closed the hole behind them when they left the pass.

*******

The inhabitants of the village were surprised to see the burning fire. They all brought buckets of water and tried to set the fire and that's when the people of the village realized something terrible. The palace was completely combustible. No matter how much they tried to extinguish the fire, the fire spread so quickly that there was never really any hope of protecting someone who was in the palace.

Slowly, the next day, when the inhabitants of the village Nishada the unrecognizable charred body of the woman and her five children and all the people came to the conclusion that they were destined to have the Pandavas and his mother perished in the fire.

And they saw the charred body of the Purochana from the house and they all realized it was a plan... A plan made by the Prince of Hastinapur to get rid of his cousins. The inhabitants of the village believed that Purochana had perished in the fire, because he could not leave the fire after he had repaired the palace in the fire.

The people of the village cursed Duryodhana and Dhirdarashtra for their wickedness.

No one noticed the well done tunnel that was done right in the center of the palace, especially since none of them were looking and more important because the tunnel was built excellently to make sure it wasn't from the outside.

 

Gatothgaja -4 IN ENGLISH

In the underground tunnel, the Pandavas was intensified.

It crossed the town of Varanavatha and reached the banks of the river Ganges. There they met a man who happily brought them to the other side.

Desiring to set the maximum distance between them and the city of Varanavatha, the Pandavas has not stopped on the other side of the river. They went on to go, even after they were on the other side.

But until then it was dark.

 

However, with the lights of the stars, the six people went and went until they were exhausted. And now they had reached a dense forest.

Unfortunately, the forest was so dark that after a while, the Pandavas were completely lost.

And in the dark forest they could not even do as they had to go out of the woods. Stumble, they continued to go and slipped and fell frequently because they could not see where they were going.

Tired and hungry after hours walking, the Pandavas were exhausted and just did not know what to do. The feeling almost hopeless, Yudhishtara turned to Bheema, "I can't do that anymore." "I don't know..." Yudhishtara swallowed painfully as he continued. "I don't even know what happened to Purochana--whether that villain survived the fire or not." And all I did was walk further. Please, "Yudhishtara said, shaking his head with fatigue." "Please help us."

Bheema was obviously not one to find even the demand of his odd brother. He was, after all, the son of Vayu – the Mighty God of the Wind – the god who created tornadoes and shook entire cities. Bheema did not hesitate to take all his brothers and his mother. He put his mother on his shoulder and Sara in his arms, and he wore Yudhishtara and Arjuna in his hands. And with all this, Bheema did not hesitate, or the breath was over. He went as if he had gone normal.

And Bheema almost crushed in the woods as he walked. The strength with which Bheema went through the forest and even the cultivated trees had no chance. Bheema stepped down the trees and kept walking by neglecting what was on the way.

They were almost in the middle of the forest, when the brothers felt thirsty now.

Yudhishtara heard the noises of the duck, he realized that there was a pond nearby.

Thus, Bheema left his mother and brothers under the instructions of his brother and went to the pond to get water. After drinking water, he brought it back.

Bringing back the water soaked in his upper garment, Bheema saw a spectacle discouraged--his brothers and mother--the people who were destined to kings and queen, laying deep asleep in the coarse wooded land. People who slept until a day ago in the sweet bed of the whole kingdom, were now sleeping in rough and rocky woodland areas. It was time Bheema cursed furiously. All this happened for the unfortunate son of Dhirdarashtra. Bheema looked Yudhishtara almost with despair. I would kill all the children of Dhirdarashtra. Suddenly! The only reason I haven't done it yet is because Yudhishtara is not yet angry at Duryodhana. Bheema asked what would Yudhishtara really mad at the children of Dhirdarashtra...

And while his brothers slept, Bheema looked around the forest and decided that he would not sleep. The forest seemed dangerous and Bheema wanted to keep his brothers and mother safe. He cared for his brothers while they slept.

And the Pandavas rests there without knowing the dangers in which they were...

Because not far from the place where the Pandavas slept, a mirage lived by his name Hidimba. Hidimba was a vicious circle. In the woods, which was his house, Hidimba with his stressed felt, the brothers could feel as soon as they had entered the interior of the forest.

And Hidimba was ready for a delicious meal. He turned to his sister Hidimbi. "I feel the people in my territory, sister." Look who these people are. "And after they have found them, they kill them." Hidimba said with crazy, cheerful eyes.

Hidimbi who had lived with his brother, as long as he could remember, had done a lot of this work for his brother. She was no stranger to make her brother's offer this time when she went to the sleeping man.

He did not know that his life would change.

When Hidimbi saw the fast Pandavas asleep in the Forest gardens, she saw Bheema, who was awake and keeping a watchful eye around.

And in the dark forest, when Hidimbi saw the Bheema's traits, she fell in love with the people immediately. It was love at first sight for Hidimbi and she couldn't even remember that she was here because she wanted to kill people. At that moment she could do nothing more--she just wanted to keep looking at the handsome man in front of her.

After a while, Hidimbi just couldn't control how he changed his appearance and decided to talk to the man.

Beautiful and decorated as a human being, Hidimbi approached Bheema.

Bheema was excited and saw a beautiful woman approaching her and was cautious. "Who Are you?" Bheema asked the woman to look.

"This territory belongs to the cruel Mirage – Hidimba, Human." Hidimba is a wicked man and human flesh banquets. I'm his sister and I was sent by him. But I see you, I can't do what my brother wants. After seeing you, I realize that I love you only my husband and no one else.

Bheema looked at the woman as she drove. "What are you doing right here?" Don't stay here alone. Come with me. Come with me so I can protect you from my brother.

Bheema laughed with him. "My mother and my brothers are asleep." I can't leave you here alone. Bheema has studied the woman again. "And I'm not afraid of Rakshasas." There was a crazy flash in the eyes of the Bheema, as he looked at Hidimbi. "Indeed, Rakshasas must fear me." "I am so powerful that I can beat all those who beat me."

 

Gatothgaja - 5 ENGLISH Story

Meanwhile, Hidimba waited for his sister. She has never been too late. She was always fast and effective in her death.

But right now, Hidimba waited and waited, and there were still no signs of her sister.

Finally, Hidimba got impatient and headed the direction his sister had disappeared.

And as he walked, the whole wood trembled. Because Hidimba was a tremendously scary one. With red eyes, hair body and arms that are as thick as the tree-truck and the long pointed teeth, Hidimba looked like it could kill people with just one shot. Could.

Hidimba advanced through the clearing, where the Pandavas and his mother slept and when he arrived he was stunned.

Her sister, now she looked beautiful and talked to the man.

The shock gave way to rage as Hidimba loudly to the fierce search when he robbed his teeth in humans.

Looking at the beautiful dresses her sister and her face made, Hidimba could almost immediately guess that her sister had changed her mind. Hidimba looked angrily angrily at his sister and then killed the man that his sister loved.

Of course, Hidimbi knew nothing about Bheema and feared that his brother would kill the man he wanted so much.

Bheema for his part, saw the wild monster and gave a cheerful smile. He looked Hidimbi and shook his head. "Madame, don't be afraid of anything." As long as I'm here, this monster can't do anything to anyone, Bheema said in a funny voice.

Hidimbi could not believe the audacity of man before her. He was proud and majestic and looked very confident. Hidimbi had seen enough people to realize that man had no fear of Hidimba.

But Hidimbi had seen her brother also in action, and she knew that Hidimba was not someone who was easy to take. "This brother of mine is really powerful, human!" Hidimbi said he struggled not to fear.

Hidimba looked at the man and his own sister and could hardly control his hatred. "Hidimbi, in the mighty honor of the Rakshasas who are their ancestors," said Hidimba in a mock tone: "I will kill you and the people you are so fond of."

Hidimba approached when he tried to kill his sister.

Bheema has not wasted time urging Hidimba to head with rage. "Your sister was sent here for you." And she fell in love with me. To love me, she has not committed a crime against her. Bheema said in a funny voice. "And I'll never let you hurt a woman when I'm there."

"Speak and Brag!" Hidimba said angrily while he turned his sister's attention to the man before her. "That's all people can do."

Hidimba gave a superficial look at the sleep Pandavas and Kunti and looked at Bheema with contempt. "And take it from me." I'll destroy you and I'll kill you. "And then I'll kill each of these people behind you."

Hidimba had not even ended the conversation when a terrible struggle occurred between the man and the Mirage.

Hidimba attacked Bheema who did not get the attack. Bheema with his fierce force, grabbed Hidimba through his throat and pulled him away from the clearing, because he did not want the Mirage yell to wake his brothers and mother. (it is said that Bheema pulled Hidimba about 32 cubits, which is about 0.14 kilometers).

And then, as the two fought fiercely, the other Pandavas woke up.

The first thing they saw when they woke up was Hidimbi that I was keeping a guard on them. She seemed anxious when she watched the struggle between her brother and the man and struggled not to fear.

Hidimbi quickly told the Pandavas to sleep and Kunti everything that had happened.

Arjuna did not lose time while he and his brothers ran to the clearing that his brother and Hidimba fought.

"Let us help!" Arjuna called to Bheema when he watched the fight between the two.

"Stay!" Bheema angrily angry that his eyes did not even Hidimba an inch.

Without even stopping to breathe, Bheema pushed the Mirage, which fell sharply back.

"Twilight hour arrives, Bheema!" Arjuna called. "Rakshasas becomes extremely powerful at this time." It is almost impossible to defeat them during the twilight. Let's get this over with! Arjuna called. "or let us help." You look tired!

  

Bheema moans when he saw Hidimba and saw the sky behind and realized that Arjuna was right.

and Bheema wastes more time. Citing the power of God of the wind in him threw Bheema Hidimba upon the Earth and broke the mirage in a rapid movement.

The Mirage gave a terrible cry, which sounded through all the woods. The whole forest seemed shaken by the earshattering roar of the Hidimba.

With this Hidimba blew his last.

The three brothers Pandava-Yudhishtara, Sara and Kunti and Hidimbi observed the impossible power of Bheema incapable of believing what they saw.

But Arjuna didn't even pay attention to the fight. He was more concerned about what the death of Hidimba meant. You were already in the race of Duryodhana. From now on, the only reason they were safe was because Duryodhana thought they were dead. But when Duryodhana learned of the death of Hidimba, it was possible that he suspected that it was the work of Bheema, which led to the conclusion that the Pandavas were still alive.

So the wise thing to do now was to get away from the place and reach the nearest city.

"We are moving." Arjuna told his brothers immediately.

Bheema and other Pandavas considered the place and the Mirage is dead.

They all recognized the logic of Arjuna. They moved away from the square and left room for the nearest city. And all the time they followed by Hidimbi, the Mirage woman.